Hotel Schüpfen, Schwanden B. Schüpfen